دراسة الماستر والدكتوراه في تركيا
دراسة الماستر والدكتوراه في تركيا وخاصة في الفروع الطبية
أولا: نظام التعليم الجامعي في تركيا (التعليم ما بعد الثانوية)
- الأول: دراسة الكليات التي تكون غالبا ٤ سنوات +/- وتسمى هنا مرحلة lisans اي درجة البكالوريوس
- الثاني: دراسة المعاهد.. لا يطلقون عليها معاهد هنا وإنما وجدته أقرب تعريف قريب لأذهاننا حسب نظم الدراسة في أغلب البلدان العربية... وإنما هو الدراسة ذات المدة القصيرة (سنتان) يكتسب فيها المتعلم مهارات كافية لدخول سوق العمل في مجاله ولكن يكون مستواه الوظيفي والعلمي والمالي _عادة_ أقل من مستوى خريجي الكليات الاعتيادية.. ويطلق على هذا التعليم önlisans
وهناك عدة أنواع للدراسة ضمن النوعين الرئيسيين السابقين.. مثل ikinci öğretim أو الدراسة المسائية، والتعليم المفتوح açık öğretim، بالإضافة إلى التعليم التقليدي
ثانيا: نظام الدراسات العليا في تركيا (التعليم ما بعد الليسانس أو البكالوريوس)
أما بعد إنهاء دراسة lisans يمكن لمن يريد أن يتابع الدراسات العليا أو ما يسمى lisans-üstü والحصول على شهادات أعلى في مجال معين ضمن دراسة lisans السابقة... وهنا يوجد ٣ حالات:
١. بعد الحصول على lisans دراسة master أو ما يسمى هنا yüksek lisans
٢.بعد الحصول على lisans دراسة master وبعد الحصول على master دراسة doktora
٣. بعد الحصول على lisans دراسة doktora مباشرة دون اشتراط وجود master او yüksek lisans وذلك ببعض الحالات الخاصة ولا يمكن أن تطبق دوما
ملاحظة هامة جدا:
تتم الدراسات العليا في الجامعات ضمن هيئات خاصة تتبع للجامعة ويطلق عليها المعاهد enstitüler وهذه معاهد خاصة فقط بالماستر والدكتوراه ويجب عدم الخلط بينها وبين دراسة önlisans التي تحدثنا عنها سابقا.
ما هي الحالات التي يمكن فيها دراسة الدكتوراه فورا بعد الليسانس أو البكالوريوس؟
يتم ذلك في الحالات التالية:
- خريجو كليات طب الأسنان والصيدلة والطب البيطري بشرط أن تكون سنوات الدراسة في الكلية ٥ سنوات.
- خريجو كليات الطب البشري بشرط أن تكون سنوات الدراسة ٦ على الأقل.
- خريجو كليات الصيدلة التي تكون الدراسة فيها أربع سنوات.
- خريجو الكليات العلمية التي تكون الدراسة فيها أربع سنوات ويكون خريجها مؤهلا للعمل المخبري.
ملاحظة (١): تحسب عدد السنوات أعلاه دون أخذ السنوات التحضيرية بعين الاعتبار!
ملاحظة (٢): الكلام أعلاه خاص بالكليات الطبية ولا أعلم إذا كان هناك أمر مماثل بباقي التخصصات.
المصدر:
تفاصيل قانون صادر في الجريدة الرسمية وموثق بالأرشيف الرسمي
وهنا صورة للاقتباس لأن التفاصيل هائلة في الرابط أعلاه:
ثالثا: الفرق بين الدراسات العليا lisans-üstü eğitim والاختصاص uzmanlık ؟
أهم الفروقات موضحة بالشكل التالي:
أهم فرقين غير مذكورين ضمن الجدول السابق هما:
١.شروط الدراسة:
*دراسة الاختصاص والحصول على درجة uzman في التخصصات السريرية يسبقها مطبان كبيران هما تعديل الطب العام وامتحان TUS.
*أما الدراسات العليا فهي غالبا ممكنة دون معادلة الطب العام ودون فحص للقبول مثل التوس وغيره.
٢. العمل بعد إنهاء الدراسة:
*بعد الحصول على uzmanlık في اختصاص معين يمكن للطبيب أن يعمل بمعاينة وتدبير المرضى في المشافي (الخاصة إن كان أجنبيا والعامة والخاصة إن حصل على الجنسية التركية)
*أما بعد الحصول على شهادة ماستر أو دكتوراه تنحصر مجالات العمل في:
-التدريس الجامعي والأبحاث في المجالات النظرية مثل بيوكيميا تشريح فارماكولوجي هيستولوجي فيزيولوجي.... الخ
-العمل المخبري ببعض الاختصاصات: بيوكيميا، فارماكولوجي، طب جزيئي، وراثة... ولكن غالبا سيحتاج لمعادلة شهادة الطب العام للحصول على إذن العمل..
-العمل السريري ممكن ولكن محدود ببعض التخصصات بطب الأسنان والتمريض والقبالة أو مجالات محدودة وفرعية ضمن الطب.. ولكن أيضا سيحتاج لمعادلة شهادة الليسانس للحصول على إذن عمل.. وبالنسبة للطب سيبقى تخصص دون التخصصات السريرية التي ينالها بعد امتحان التخصص والإقامة في المشافي..
رابعا: هل الحصول على قبول في الدراسات العليا في الجامعات الحكومية التركية للأجانب مستحيل كما يقال؟
أبدا، الأمر ليس تعجيزيا.. وهو متاح على صعيد مقبول... ولكنه أيضا ليس سهلا والسبب:
*الشواغر التي تفتتح للأجانب أقل بكثير من الشواغر المخصصة للأتراك... تقريبا 25% أو أقل...
ولكن!
لكثرة الجامعات في تركيا وتوزعها على عدد كبير من المدن لابد أن يجد الأجنبي شاغرا مناسبا هنا أو هناك..
*وجود تنافسية وضغط على القبول من قبل الطلاب الدوليين
*اعتماد القبول على عدة معايير معظمها لا يمكن قياسها.. أي أقرب أن تكون شخصية منها موضوعية...
فلا توجد دوما أهمية لمقدار المعدل الذي تم الحصول عليه في المراحل الدراسية السابقة.. مع أنهم يشترطون في أحيان عديدة الحصول على معدل معين فما فوق للسماح للطالب بالتسجيل ولكن هذا لا يعني أن أصحاب أعلى المعدلات هم المقبولون في جميع الأحيان..
كما أنه لا يوجد امتحان معياري للحصول على قبول في الدراسات العليا (يطلب امتحان ALES من الاتراك ولا يطلب من الأجانب)
وعوضا عن ذلك يتم الاهتمام بجوانب أخرى مثل السيرة الذاتية أو رسائل التوصية أو يقومون بإجراء مقابلات شخصية مع المتقدمين لتقييمهم
*الأمر بحاجة لمتابعة حثيثة ومعرفة جيدة باللغة التركية لمتابعة إعلانات الجامعات للدراسات العليا ومعرفة تفاصيلها وشروطها ...الخ
وهذا ما قد لا يتوافر لدى معظم من يريدون الحصول على هذه القبولات فيلجؤون للسماسرة والمكاتب للأسف... والتي بمعظمها تتفق مع الجامعات الخاصة على نسبة أرباح معينة من كل قبول يتم عبرهم ويتحججون بأن القبول في الجامعات الحكومية متعذر ويضعون أسبابا واهية... لهذا يفضل على الشخص أن يتحلى ببعض من الصبر والمثابرة لتحصيل القبول المطلوب بنفسه..
خامسا: هل دراسة الماستر والدكتوراه في تركيا مأجورة؟ وإن كان كذلك فهل هي باهظة؟
أولا: بالنسبة للسوريين:
يوجد قرار رئاسي فيه الكثير من التفاصيل ويعفي السوريين من رسوم الدراسة الجامعية..
بعض الجامعات تطبق هذا القرار على الليسانس والماستر والدكتوراه.. وبعضها تعتبره خاص بالليسانس فقط... وبعضها بدأ بعدم تطبيقه بتاتا كما حصل في جامعة اسطنبول مؤخرا..
ثانيا: بالنسبة لغير السوريين أو السوريين الذين لم يطبق لهم قرار الإعفاء..
الدراسة مأجورة
الأجور تختلف من جامعة لأخرى لهذا لا يمكننا وضع أرقام مطلقة للأسف.. كما أن أسلوب الدفع يختلف.. قد يكون هناك مبلغ كبير نسبيا ببداية التسجيل ثم مبلغ رمزي شهريا... او قد يتم تجزيء المبلغ شهريا دون دفعة اولى.. او قد يطلب سنويا ......الخ
ولكن إجمالا تبقى الأرقام معقولة ولا تقترب ابدا من مستوى الارقام بالنسبة للجامعات الخاصة او دول أخرى رسومها الجامعية مرتفعة
مثال: إحدى الجامعات تطلب حوالي 7000 ليرة تركية لمرة واحدة عند التسجيل اي حوالي 800 دولار.. وتطلب حوالي 600 ليرة شهريا اي حوالي 70 دولار.. واغلب الرسوم في الجامعات تكون بهذه الحدود.. ترتفع قليلا في المدن الكبرى والجامعات ذات الشهرة.
هل يمكن دراسة الماستر والدكتوراه في تركيا من خلال منحة معينة؟
نعم؛ وبكل تأكيد
أشهر المنح هي المنحة التركية الحكومية التي تحمل الكثير من المزايا..
- راتب شهري..
- تكاليف السفر..
- استصدار الفيزا..
- دراسة اللغة..
- سكن طلابي...
- نشاطات ترفيهية...
ولكن كما هو معروف فالمنحة يقدم عليها سنويا مئات الآلاف من الطلاب.. وتشترط العديد من المتطلبات التي لا يمكن أن نقول أنها تعجيزية ولكنها تنافسية بشدة... ولضمان القبول مبدئيا يجب أن يكون الشخص المتقدم ملما بالشروط وبالنواحي الهامة في القبول.. أن يتفرغ لتحسين سيرته الذاتية وابراز نقاط ايجابية في شخصيته ودراسته السابقة وخططه المستقبلية وان يكون جادا لمحاولة اقناع المنحة بقبوله دونا عن سواه...
وهنا أيضا للأسف يلجأ الكثيرون للمكاتب والسماسرة والذين قد لا يقومون إلا بالحد الادنى من الأمور فقط ليتم التسجيل.. وحتى إن قام البعض بالتسجيل مع إبراز تفاصيل ونواحي إيجابية.. ولكن لاحقا عند المقابلة سيتضح للجنة أن الشخص الذي ملأ معلومات التسجيل ليس الشخص المتقدم وهكذا يخسر فرصة القبول
*كما يمكن إيجاد منحة أخرى تغطي مصاريف الدراسة ولكن اغلبها تشترط الحصول اولا على القبول الجامعي ثم البحث عن المنحة.. وقد لا تتم الموافقة ويبدأ العام الدراسي دون وجود منحة تغطي المصاريف.. اما المنحة الحكومية ميزتها أن القبول الجامعي والمنحة معا.
سادسا: هل يشترط للتسجيل على الدراسات العليا وجود معادلة للشهادة الجامعية denklik في وزارة التعليم العالي YÖK
هذا السؤال يؤرق الجميع
والإجابة.. غالبا لا يشترط الحصول على المعادلة للتسجيل على الماستر والدكتوراه...
ولكن ببعض الأحيان يطلب الحصول عليها قبل التخرج من الدراسات العليا
وببعض الأحيان تشترط الجامعات وجود المعادلة للتسجيل
ماذا تشترط الجامعات للتسجيل على الدراسات العليا؟
طبعا الشروط والطلبات متباينة كثيرا من جامعة لأخرى
بشكل عام:
- يطلب الشهادة الجامعية السابقة الأصلية مع نسخة مترجمة ومنوترة.. وكشف العلامات transkript ايضا الأصل مع الترجمة والنوترة.. الأوراق الشخصية... هوية وجواز واقامة وما إلى ذلك... والسيرة الذاتية يفضل أن تكون جاهزة ومكتوبة بعناية بشكل موجه للاختصاص المرغوب.. وممكن ان تكون باللغة التركية او الانكليزية
-غالبا يطلب شهادة لغة تركية ويختلف المستوى المطلوب من جامعة لأخرى..
-غالبا يطلب شهادة باللغة الانكليزية خاصة ان كان الفرع يدرس باللغة الانكليزية.. وتختلف الشهادات المقبولة ودرجاتها من جامعة لأخرى..
-يمكن أن يطلب الحضور لمقابلة شفوية.. وقد تركز على الشخص نفسه أو على المعلومات وتكون امتحان مصغر
*هناك فحص اسمه ALES يطلب من الأتراك وغير مطلوب من الأجانب
سابعا: ما هي مدة الدراسة بكل من الماستر والدكتوراه في تركيا؟
١. الماستر أو yüksek lisans
تختلف مدة الدراسة بالضبط من جامعة لأخرى ومن سنة لأخرى..
والأهم من ذلك تختلف حسب نوع الدراسة؛ يوجد نوعين لدراسة yüksek lisans في تركيا:
- بدون أطروحة أو بحث tezsiz
- مع أطروحة أو بحث tezli
إجمالا تكون الدراسة بدون أطروحة أقصر لأنها تشتمل فقط على الوقت اللازم لأخذ الدروس
أما الدراسة مع أطروحة أطول لانها تقسم إلى قسمين: الأول الدراسة النظرية، والثاني تحضير البحث أو الأطروحة أو مشروع التخرج ومناقشته
دراسة الماستر بدون أطروحة تكون عادة من سنة إلى سنتين
دراسة الماستر مع أطروحة تكون عادة من سنتين إلى أربع سنوات
٢. الدكتوراه doktora:
لا يوجد خيارات وأنواع ضمن دراسة الدكتوراه ولا بد من احتوائها على بحث او أطروحة وغالبا ما تشتمل على القيام بالعديد من الأبحاث وتختلف المدة بشكل كبير حسب الزمن اللازم لإنهاء هذه الأبحاث
تكون المدة إجمالا ٣ إلى ٧ سنوات
ملاحظة (١): شهادة الماستر مع أطروحة أفضل من شهادة الماستر بدون أطروحة
ملاحظة (٢): من خلال ملاحظة عدد كبير من الجامعات وجدنا أغلب المدد الزمنية على الشكل التالي:
ماستر مع اطروحة ٣ سنوات
دكتوراه ٤ سنوات
ثامنا: تفاصيل حول كيفية التسجيل على الماستر والدكتوراه في الجامعات الحكومية التركية:
توقيت افتتاح التسجيل:
تكون الدراسة الجامعية بشكل عام على شكل فصلين دارسيين الفصل الاول او الخريفي ويعتبر بداية العام الدراسي والفصل الثاني أو الربيعي
يفتتح التسجيل على القبولات الجامعية في مختلف المراحل على الفصل الأول... وتصدر إعلانات التسجيل طيلة الصيف تقريبا.. أي في الأشهر 6, 7, 8 من كل سنة
بعض الجامعات قد تفتتح التسجيل أيضا على الفصل الربيعي وتصدر إعلانات التسجيل في الأشهر 1, 2 من السنة
مكان صدور الإعلانات ومكان التسجيل والدراسة:
*لا يوجد اعلان وموعد واحد على مستوى تركيا.. بل تنفرد كل جامعة بمواعيدها الخاصة والتي لا تكون ثابتة من سنة لأخرى
*تكون دراسة الماستر والدكتوراه في الجامعة تابعة للمعهد الخاص بالتعليم العالي
*يتواجد بكل جامعة معاهد دراسات عليا بعدة تخصصات وكل تخصص عام يحوي ضمنه تخصصات فرعية مختلفة وتختلف عدد هذه المعاهد وتخصصاتها من جامعة لأخرى وعادة الفروع الرئيسية الموجودة بأغلب الجامعات هي
Sğlık bilimleri enstitüsü معهد العلوم الصحية
Sosyal bilimleri enstitüsü معهد العلوم الاجتماعية
Fen bilimleri enstitüsü معهد العلوم العلمية
Eğitim bilimleri enstitüsü معهد العلوم التعليمية
مثال على تنوع واختلاف معاهد التعليم العالي من جامعة لأخرى:
جامعة أنقرة:
https://www.ankara.edu.tr/enstituler/
جامعة اسطنبول:
https://www.istanbul.edu.tr/tr/content/akademik/enstituler
تتم متابعة الإعلانات حول التسجيل ومعرفة انواع الدراسات الموجودة من خلال تعقب الموقع الخاص بالمعهد العالي الذي يحتوي على التخصص المطلوب
مثلا
معهد العلوم الصحية يضم التخصصات ذات العلاقة ب:
الطب البشري والصيدلة وطب الأسنان والطب البيطري والتمريض والقبالة
ولا يشترط في كل معهد صحي أن يحوي على دراسات عليا لجميع الفروع المذكورة سابقا.. وهذا يختلف باختلاف وجود الأساتذة المشرفين على التخصصات ووجود مخابر وبنية تحتية ملائمة للتخصص
كيف يمكن معرفة التخصصات الموجودة ضمن كل معهد؟
من خلال الموقع الخاص بالمعهد يمكن البحث عن تبويب خاص بالبرامج المتوفرة programlar أو الفروع anabilim dalları
مثال:
التخصصات المتوافرة في المعهد الصحي التابع لجامعة اسطنبول:
https://saglikbilimleri.istanbul.edu.tr/tr/content/programlar/lisansustu-programlar
التخصصات المتوافرة في المعهد الصحي التابع لجامعة أنقرة:
http://sagbilens.ankara.edu.tr/anabilim-dallari-ve-programlar/
كيف يمكن تعقب إعلانات وشروط التسجيل؛ ومن ثم إجراء التسجيل؟
من خلال متابعة الموقع الخاص بالجامعة والمعهد المطلوب في الأوقات التي يمكن أن تصدر فيها الإعلانات والتي تحدثنا عنها أعلاه
أمثلة حول مفاضلات العديد من الجامعات:
مقالة خاصة حول إعلان التسجيل على الدراسات العليا في جامعة اسطنبول للفصل الخريفي 2021
مفاضلة الفصل الربيعي ٢٠٢٢ بجامعة اسطنبول
مفاضلة الفصل الخريفي ٢٠٢١ بجامعة اسطنبول
مفاضلة الفصل الخريفي ٢٠٢١ بجامعة غازي بانقرة
مفاضلة الفصل الخريفي ٢٠٢١ بجامعة اولوداغ بورصا
مفاضلة الفصل الخريفي ٢٠٢١ بجامعة اسطنبول مدنيات
مفاضلة الفصل الخريفي ٢٠٢١ بجامعة انقرة
مفاضلة الفصل الخريفي ٢٠٢١ بجامعة سلجوق قونيا
مفاضلة الفصل الخريفي ٢٠٢١ بجامعة اسطنبول جراح باشا
مفاضلة الفصل الخريفي ٢٠٢١ بجامعة جمهوريات سيفاس
مفاضلة الفصل الخريفي ٢٠٢١ بجامعة اتاتورك ارزروم
السلام عليكم دكتورة ندى بعد اذنك ذكرتي في موضوعك انه لا يشترط في الغالب شهادة المعادلة للبكالريوس للراغبين في دراسة الماستر او الدكتوراة واحيانا بعض الجامعات يطلبو شهادة المعادلة كشرط تسجيل والاخر كشرط تخرج .. لكن حسب معرفتي ان الاغلب يطلبو شهادة التعديل كشرط تسجيل ... بالنسبه لشهادة التعديل الخاص بطب الاسنان هناك اختبار düs واختبار sts وحسب مافهمت من كلامك ان ال düs خاص بالاختصاص وليس لاستكمال دراسة الماستر .. فهل sts هو المطلوب لمعادلة الشهادة واستكمال الماستر ؟؟ اذا عندك تفاصيل عن هذا الموضوع ممكن تفيدينا.. شاكر لك جهودك
ردحذفموضوع الأغلب والبعض ولا يشترط ووووو مرتبط بعدة عوامل:
حذفاولا يختلف من جامعة لجامعة وعدد الجامعات التي تحوي معهد دراسات عليا للعلوم الصحية هاىل جدا وقلما نجد احدا مطلع على كل هذه الجامعات وتصدر التعميمات غالبا من دون دراية كافية
ثانيا المقالة تتحدث عن الدراسات العليا بشكل عام والمقال ليس مخصص لطب الأسنان.. فلهذا تختلف النسب... فالفروع غير الطبية لا يطلب معادلة الا نادرا من باب التعجيز
اما الفروع الطبية فالاكثر تساهلا هو مجال العلوم الصيدلانية والعلوم الاساسية التي ليس لها اي علاقة بالسريريات
ولكن تخصصات طب الاسنان غالبا ما تكون قريبة للسريري وفيها عمل مع المرضى ولهذا يتم التركيز اكثر على اشتراط المعادلة
بالنسبة لطب الاسنان فامتحان المعادلة sts هو المطلوب للتعديل اما dus هو المطلوب للمفاضلة على الاختصاص والحقيقة الامتحانين هما نفس الامتحان ولكن تختلف طريقة حساب العلامة والتركيز على قسم التيميل..
حذفدراسة الدكتوراه وخاصة بفرع سريري حتى وان اشترط التعديل قبلها اسهل من دخول امتحان dus ومفاضلة الاختصاص والله اعلم
ردحذف