-->

بحث ضمن المدونة

امتحانات اللغة الأجنبية

 امتحانات اللغة الأجنبية Yabancı Dil Sınavları ما العلاقة بين امتحانات اللغة الأجنبية وممارسة الطب في تركيا؟ ما هي اللغات الأجنبية المقصودة؟ ما هي الامتحانات المتوفرة وما الفروقات بينها؟ كيف يتم التسجيل عليها؟ أولا: العلاقة بين امتحانات اللغات الأجنبية والطب في تركيا: يطلب من الطبيب شهادة لغة أجنبية كشرط للتقدم لمفاضلة الاختصاص في تركيا. ملاحظة: اجتياز أحد امتحانات اللغة مطلوب سواء من الأتراك أو الأجانب ثانيا: المقصود باللغات الأجنبية: بالنسبة للغة الأجنبية كشرط للتقدم لمفاضلة الاختصاص (للأطباء وأطباء الأسنان) فاللغات المطلوبة هي: الانكليزية الفرنسية الألمانية * بعض امتحانات اللغة الأجنبية مثل yökdil يجرى باللغة العربية؛ فهل التقدم باللغة العربية مفيد بهذه الحالة؟ لا، اللغات المقبولة هي حصرا الانكليزية والفرنسية والألمانية ولا تقبل أي لغة أخرى. وهذا ما جاء في دليل امتحان التوس: ثالثا: الامتحانات المقبولة: يوجد خيارات متعددة من الامتحانات تقبل شهادتها كإثبات لمعرفة اللغة الأجنبية بالنسبة للغة الانكليزية: yökdil tıpdil yds eyds CPE CAE TOEFL iBT PTE academic بالنسبة لباقي اللغات تجد...

مراحل تعديل الشهادات الجامعية في تركيا

ما هي مراحل تعديل الشهادات الجامعية في تركيا بأشد الطرق بساطة يمكننا القول أن التعديل عبارة عن: *التسجيل "الكتروني ثم شخصي" *انتقال ملف التعديل من مرحلة لأخرى *صدور قرار الوزارة: طلب الامتحان والستاج *إجراء الامتحان والستاج *الحصول على التعديل لقد أخذ موضوع مراحل تعديل الشهادات في تركيا والذي يمكن تتبعه على موقع الدولة الالكتروني edevlet حيزا من النقاشات أكبر من حجمه، وذلك لعدة أسباب: *  الغموض.. فأغلب المراحل لا يفهم منها صاحب الشهادة إلا طلاسم ولا تعبر عن المعنى المباشر الذي يتصور الحصول عليه. * هي الصلة الوحيدة بين الشخص وملفه.. فبعد تقديم الأوراق إلى الوزارة ينقطع عمل الطبيب إلا من أمرين: متابعة مراحل التعديل والتحضير لامتحان التعديل. *  افتراض وجود تشابه بين المراحل لجميع المتقدمين. *  افتراض أن تسلسل المراحل واللجان في الوزارة بسيط ونمطي. أولا: نظرة عامة ومبسطة على مراحل التعديل: عثرت في أحد المواقع التركية على التصنيف البسيط التالي: هذا التصنيف هو الأبسط على الإطلاق وهو يشمل المراحل التي لا يمكننا التدخل فيها ولا يطلب منا فيها شيء إلا إ...

مراسلة وزارة التعليم العالي

مراسلة وزارة التعليم العالي YÖK بخصوص التعديل مشوار التعديل شاق وطويل... ولن يكون ظهور الصعوبات بالشيء المستحيل... ولحلها علينا أن نسلك كل سبيل... مثل التواصل مع وزارة التعليم العالي كما سيشرح هذا الدليل: أولا: طرق التواصل مع الوزارة: ١. الذهاب الشخصي إلى الوزارة ...  يعتبر الأفضل من حيث الوثوقية والقدرة على التعامل مع المشكلات المعقدة والتأكد من النتائج... يعتبر الأصعب.. فإذا كان الشخص ليس من سكان أنقرة سيضطر للسفر الذي يحتاج للتفرغ وللعديد من المصاريف... العنوان: وزارة التعليم العالي, أنقرة دائرة خدمات الاعتراف والتعديل   Yükseköğretim Kurulu Tanıma ve Denklik Hizmetleri Daire Başkanlığı Üniversiteler Mah. 1600. Cad. No:10 06800 Bilkent Ankara-Türkiye ٢. الاتصال الهاتفي: أسهل من السفر وأكثر مرونة من المراسلات الورقية... ولكن يحتاج إلى لغة قوية وقد يحدث سوء تفاهم.. وبعض الأمور تحتاج إلى وجود طلب خطي حصرا..  دائرة خدمات الاعتراف والتعديل_ Tanima ve Denklik Hizmetleri Daire Telefon: 0850 470 0 965 ٣. البريد الالكتروني: صح...

ما الفرق بين التعديل الدائم والتعديل المؤقت؟

ما الفرق بين وثيقة التعديل الدائم ووثيقة التعديل المؤقت؟



بالمختصر... الفرق شكلي وحسب!

قد يخشى الشخص من وجود مفعول لا تسري بعده صلاحية التعديل وهذا غير صحيح...

ولكن الصحيح أن التعديل مؤقت ينتهي مفعوله فقط عندما يتحول إلى تعديل دائم...
وذلك عند تجاوز السبب الذي أدى إلى عدم إعطائه التعديل الدائم... مثلا عند تقديم مصدقة التخرج بدلا من شهادة التخرج الكرتونية يعطى تعديل مؤقت إلى أن يحضر الشهادة...


ولكي يميزو بين التعديل الذي تم عن طريق أوراق كاملة أو مع وجود نقص أوراق تم اصطلاح كلمة التعديل المؤقت geçici denklik belgesi مع تمييز الشهادة فقط بلون الإطار


  • الشهادة ذات الإطار الذهبي تعني تعديل دائم...
  • الشهادة ذات الإطار الأزرق تعني تعديل مؤقت ويذكر ذلك ضمن الشهادة... 

كما هو موضح بالأمثلة التالية:

تعديل دائم

تعديل مؤقت

ملاحظة.. لأخذ العلم أو للاعتراف بالواقع العملي الذي قد يكون صادم:
وزارة التعليم العالي التركية YÖK ممكن أن تقرر لسبب من الأسباب أن تلغي تعديل شخص معين كحالة فردية أو أن تلغي تعديل فئة كاملة كما حصل مع خريجي المعاهد كمثال.. فلا تحتاج الوزارة بهذه الحالة إلى أكثر من قرار بإلغاء وثيقة التعديل تصدره وترسله إلى الشخص المقصود غير آبهة بأوراق كاملة ولا بإطار ذهبي ولا بامتحان تعديل...
ونتمنى أن لا يحصل مثل هذا الأمر لأحد ولكن وجب التنبيه.




Nada Haroun
كاتب المقالة
كاتب ومحرر اخبار اعمل في موقع تعديل الطب في تركيا .

جديد قسم : معلومات عامة

  1. هل تكفي وثيقة المعادلة المؤقتة ذات الإطار الازرق للعمل في وزارة الصحة أو أنه يجب ان تكون باللون الذهبي

    ردحذف
    الردود
    1. سمعنا عن تجربة لأحد الأطباء لم يقبلو منه المعادلة الزرقاء.. ولكن لا يوجد قانون حول الأمر لذا بحال كان من الصعب الحصول على التعديل ذو الاطار الذهبي لا مانع من التجريب فقد تتيسر الأمور

      حذف